[ Home ] [ Leynan Laboral ]

4 Suèldo mínimo

Tur trahado tin derecho riba un suèldo pa ora ku no ta mas abou ku e suèldo mínimo pa ora. E dunadó di trabou pues por paga un suma mas haltu. Esei hasta ta deseabel.

Pa kada isla solamente tin un suèldo mínimo pa ora ku ta konta pa tur ramo di empresa, inkluso personal doméstiko.

Den kaso ku e suèldo ta wòrdu stipulá pa siman o pa luna, e stipulashon di e suèldo mínimo ta sosode pa e lapso di tempu ei, serando e suma na florin kompleto bai ariba, a menos ku tin algu otro kumbiní:

Suèldo mínimo pa siman: multipliká e kantidat di ora trahá pa siman ku e suèldo mínimo pa ora.

Suèldo mínimo pa luna: multipliká e suèldo mínimo pa siman ku 4,33.

Pa loke ta trata suèldo riba un periodo di 15 dia (kinsena) o riba un periodo di 14 dia (un periodo di dos siman) por mantene e siguiente kalkulashon:

Suèldo pa kinsena = suèldo pa aña : 24
Suèldo riba un periodo di dos siman = suèldo pa aña : 26

SUÈLDO MÍNIMO BRUTO PA ORA

 

Edat

Porsentahe

Tur kategoria

 

 

 

 

KORSOU entrante 1 jan. 2011

21 aña o mas bieu

7,53

 

20 aña

90%

6,78

 

19 aña

85%

6,40

 

18 aña

75%

5,65

 

16/17 aña

65%

4,89

 

 

 

 

BONEIRU entrante 1 nov. 2008

21 aña o mas bieu

7,21

 

20 aña

90%

6,49

 

19 aña

85%

6,13

 

18 aña

75%

5,41

 

16/17 aña

65%

4,69

 

 

 

 

SABA

21 aña o mas bieu

6,26

 

20 aña

90%

5,63

 

19 aña

85%

5,32

 

18 aña

75%

4,70

 

16/17 aña

65%

4,07
 

 

 

 

 

ST. EUSTATIUS

21 aña o mas bieu

5,95

 

20 aña

90%

5,36

 

19 aña

85%

5,06

 

18 aña

75%

4,46

 

16/17 aña

65%

3,87

 

 

 

 

ST. MAARTEN

21 aña o mas bieu

7,96

 

20 aña

90%

7,16

 

19 aña

85%

6,77

 

18 aña

75%

5,97

 

16/17 aña

65%

5,17

Pa un bista general di desaroyonan resien di suèldo mínimo den Antia Ulandes primi aki

Personal doméstiko

Por retené un sierto suma pa kuminda i bibienda (personal residensiá den kas di e patron) o pa kumindanan duná (personal no residensiá den kas di e patron):

E redukshón pa kuminda i bibienda por suma maksimal:

Nafl. 425,00 pa luna pa St. Maarten

Nafl. 300,00 pa luna pa Kòrsou, Boneiru, Saba i St. Eustatius

E redukshón pa un desayuno o pan por suma maksimal:

Nafl. 2,10 pa St. Maarten

Nafl. 1,50 pa Kòrsou, Boneiru, Saba i St. Eustatius

E redukshón pa un kuminda kayente por suma maksimal:

Nafl. 7,00 pa St. Maarten

Nafl. 5,00 pa Kòrsou, Boneiru, Saba i St. Eustatius